Ирина Юшманова Детский музыкальный театр «Карамболь» отмечает свой 35-летний юбилей. «Карамболь» – не просто театр, это настоящая страна чудес, где музыка, танец и актерское мастерство сплетаются в яркое и захватывающее действо.
«Карамболь» был основан на рубеже 1989–1990-х годов талантливым композитором и музыковедом Ириной Дмитриевной Брондз, которая создала театр, где дети могут не только наслаждаться представлениями, но и сами принимают активное участие в творческом процессе, наряду со взрослыми артистами.
– Ирина Дмитриевна, мюзиклы «Карамболя» – это всегда яркие, красочные и динамичные постановки с запоминающимися мелодиями, красивыми костюмами и впечатляющими декорациями, с мультимедийными технологиями. Это делает спектакли невероятно привлекательными для зрителей. Как Вам удается столь разнообразно и, зачастую, новаторски работать в жанре мюзикла?
– В России западный жанр мюзикла соединяется с традициями российского театра, с его глубиной, серьезной литературной основой и катарсисом в финале. Такова душа нашего зрителя и состояние каждого момента нашей жизни. Этот факт дает возможность в работе над нашими спектаклями осмыслять ход событий, характер героев и смысловую направленность действия. Соединяя глубину российского театра и западные традиции мюзикла мы чрезвычайно детально подходим к решению каждого спектакля в этом жанре.
– Репертуар «Карамболя» поражает своим разнообразием. Есть ли постановки, которые хочется выделить?
– За всю 35-летнюю историю театра, конечно, появилось очень много важных событийных точек, мимо которых мы никак пройти не можем, например, постановки «Мэри Поппинс, до свидания!» и «Шербурские зонтики».
В 2003-м году мы, первые в стране, поставили мюзикл Максима Дунаевского «Мэри Поппинс, до свидания!» (по мотивам одноименного музыкального фильма). Режиссером картины в 1983-м году был Леонид Квинихидзе, и он же поставил у нас спектакль.
Этот мюзикл принес нам большой успех, – мы впервые стали дипломантами «Золотой Маски». В 2023-м году, на 20-летии этой постановки, был аншлаг в зрительном зале, а композитор Максим Дунаевский в видеопоздравлении сказал, что театр «Карамболь» – родоначальник театральной версии его знаменитого киномюзикла, вошедшего в настоящее время в репертуар более 60 театров страны.
В 2009-м году «Карамболь» поставил знаменитые «Шербурские зонтики». Это был особый период нашей театральной истории. И не только потому, что это – мировая классика. Мы поставили это произведение впервые в России, и рискнули пригласить на премьеру самого автора – французского композитора Мишеля Леграна, который назвал нашу постановку лучшей в мире. Она удостоена целого ряда наград, включая Национальную Театральную Премию «Золотая Маска».
Я очень люблю спектакль «Большой секрет для маленькой компании». Этот мюзикл создан по песням Сергея Никитина и стихам Юнны Мориц. Эта такая наша детская классика, совершенно изумительный спектакль, который очень любят зрители всех возрастов. Спектакль – лауреат Высшей Театральной Премии Санкт-Петербурга «Золотой софит» и многократный дипломант Премии «Золотая Маска».
Наш мюзикл «Гадкий утенок» (шестикратный номинант «Золотой Маски») интересен тем, что историю главного героя – Утенка – рассказывают три поколения артистов: ребенок, подросток и взрослый. Это очень трогательная история взросления, обретения веры в себя, благодаря материнской любви и вопреки досужим сплетням обывателей.
Есть очень сложный спектакль – «Сказка странствий» Альфреда Шнитке, у которого в 2024-м году был 90-летний юбилей. Я работала с музыкой этого великого композитора, по разрешению его вдовы – Ирины Федоровны Шнитке. Этот мюзикл мы показали в Москве, потом – на Национальном фестивале «Музыкальное сердце театра» в Самаре, завоевав главную премию в области мюзикла для детей и подростков. Это очень любопытная, сложная, интересная, мощная история. В ней собрана музыка А. Шнитке из разных кинофильмов. Мне посчастливилось работать с партитурами, написанными авторской рукой Альфреда Шнитке, которые нам предоставил Институт А.Г. Шнитке в Москве.
У нас есть очень много таких «точек», о которых стоит помнить и говорить – это наши ступени восхождения.
– Как вы отметили юбилей театра?
– 7 апреля на сцене Дома актера состоялась юбилейная программа «Сказка странствий театра «Карамболь», на которой собрались друзья, гости, зрители, наши бывшие юные актеры – ныне артисты и режиссеры российских театров. Тридцатипятилетняя история театра «Карамболь» была представлена в архивных киноматериалах и живом исполнении взрослых и юных артистов и оркестра театра. Специально на юбилей приехали народный артист РФ, композитор Максим Дунаевский, поэт, автор перевода «Шербурских зонтиков» Юрий Ряшенцев и его соавтор Галина Полиди, генеральный продюсер Национального Фестиваля и Премии «Музыкальное сердце театра» Дмитрий Колонтаров. С поздравлениями выступили народный артист РФ Николай Буров и народный артист РФ, режиссер Юрий Александров, представители Комитета по культуре, РГИСИ и другие гости праздника. Видеопоздравления прислали композитор, народный артистРФ Александр Зацепин, поэты Юрий Энтин и Юлий Ким, режиссеры Алексей Франдетти и Антон Оконешников.
– Какой самый ценный подарок хотелось бы получить в этом году театру?
– Это, наверно, самый легкий вопрос: самый ценный подарок для нас – открытие нашего стационарного здания на Рижском проспекте, дом 3, который уже почти 18 лет ожидает своей реконструкции. Это очень красивый, небольшой дом, являющийся памятником архитектуры, охраняемый государством, постройки 1903-го года, со своей уникальной историей. Сейчас делается очередной проект, и, я надеюсь, что это будет окончательная его версия, которая воплотится в жизнь. Очень ждем, когда мы откроем для зрителя свою сцену, свой зал.
– Какие премьеры состоялись в юбилейном 35-м сезоне?
– В начале юбилейного сезона состоялась премьера мюзикла «Маленький принц», которую поставил режиссер Антон Оконешников по пьесе Анастасии Букреевой, я создала музыку, стихи – Алексей Иващенко. Так совпало, что последний спектакль юбилейного сезона (мюзикл «Маленький принц») будет сыгран в день 125-летнего юбилея французского писателя, автора произведения – Антуана де Сент-Экзюпери, 29 июня 2025 года. «Маленький принц» уже отмечен наградами фестиваля «Театры Санкт-Петербурга – детям» и номинирован на Большой детский фестиваль под руководством Сергея Безрукова.
А следующий сезон мы открываем также премьерой: на сцене ДК им. Ленсовета в начале сентября состоится премьера мюзикла Максима Дунаевского «Несносная принцесса» (по сказке Братьев Гримм). Тексты песен созданы поэтом Юрием Энтиным, с которым мы совместно делаем уже третий спектакль. Постановку осуществляет народный артист России, режиссер Юрий Александров.
«Карамболь» – это не просто театр, это целый мир, где сбываются детские мечты, а музыка звучит в каждом сердце. Посещение этого театра станет незабываемым событием для всей семьи и поможет привить детям любовь к искусству на всю жизнь.
Ирина Юшманова
Фото Ксении Панфиловой
